Audio libro Bibbia (Testo Luzzi).
Peccato non poter avere a disposizione il testo CEI. La fondazione "Santi Francesco Assisi e Caterina da Siena" è titolare dei diritti d’autore sulla traduzione ad uso nella liturgia (toh! Il mio Vescovo è nel consiglio di amministrazione); sono sicuro che per la diffusione sarebbero favorevoli a concedere i diritti, ma chi potrebbe produrre una cosa del genere?
Grazie
Via Download Blog
Possibly Related Posts:
- “Lasciate che i bambini vengano a me e non glielo impedite” (Mc 10, 14). Preti pedofili, soluzioni?
- La tempesta – Conversione di San Paolo
- Ecco l’Agnello di Dio (II domenica del tempo ordinario 2009)
- Tota pulchra
- Festissima 2008
Inoltre è la versione protestante con il canone palestinese. Buffa la voce, non ho capito se è proprio un lettore con l’accento americano o è una voce “virtuale” generata da qualche programma:-)
È fatto proprio con i piedi. La speranza sarebbe trovare voci per comporre una versione con testo CEI new!
grazie
Salve don Tommaso, sono una ragazza di 21 anni che sta cercando la versione della Bibbia in audiolibro ma è veramente difficile trovare una versione da poter scaricare oppure da poter acquistare.. mi interessava perchè era l’idea da fare a una persona molto cara che purtroppo non ha il tempo materiale per poterla leggerla tutta a causa del lavoro impegnativo che ha ma molte volte riesce ad avere del tempo e ne approfitta per ascoltare degli audiolibri, anche molto interessanti.. con il fatto che io frequento comunque l’ambiente della Parrocchia nel mio paese ha fatto affidamento su di me, ho chiesto consigli anche al nostro parroco ma purtroppo non mi ha saputo dare consigli su questa cosa.. gradirei una risposta se sa qualcosa a riguardo, intanto grazie mille per avere letto questo mio appello e buona giornata! Claudia
Se segui il primo link avrai a disposizione un audio cast della Bibbia, per il testo Cei stiamo avviando le trattative
ciao
Buonasera don Tommaso
volevo rispondere a Claudia
io sono riuscito ad ottenere una buona versione di audiobibbia in italiano scaricandola per intera dal sito : http://ffmp3.firefighters.org/bibbia.asp
basta cliccare sul file zip e salvare tutto sul pc
credo pero’ che la versione non e’ della CEI
ma si capisce lo stesso e non vi sono parti mancanti
ciao angelo
@Renato. A me l’accento del lettore sembra più toscano che americano.
@Angelo. Il link che fornisci è anche quello che c’è in cima alla pagina, dove dice “Audio libro Bibbia (Testo Luzzi)”.
Leggo ora che Luzzi era Valdese. Ci sono scostamenti evidenti tra la sua versione della Sacra Bibbia e quella CEI?
molti, tradurre inevitabilmente significa anche interpretare
@Argo, la differenza più evidente è che trattandosi si una Bibbia di tradizione protestante non ha i cosidetti libri “Deuterocanonici” che sono invece nel canone alessandrino su cui si basano la Bibbia cattolica e quella ortodossa. Per info vai qui: http://it.wikipedia.org/wiki/Libri_deuterocanonici
gentili del blog abbiamo visto che sareste interessati a produrre la Bibbia in audiobook…possiamo esservi di aiuto…potete contattarci info@yogaemeditazione.com elisir cultura e benessere snc grazie